He praises them up to the skies.
他褒扬他们。
He praises them up to the skies.
他褒扬他们。
The peddler was crying up his wares.
小贩夸耀自己货物。
He went to great pains to show how horrifying the war was.
他指出战争是多么恐怖。
He has tried to play down his involvement in the affair.
他淡化与该事瓜葛。
The senator urged against the adoption of the measure.
那参议员取这项措施。
The new housekeeper came on the highest recommendation.
通过推荐,新管家上任了。
They tried in vain to persuade her to go.
他们劝她去,但枉费了一番口舌。
Some economists strongly advocate the reform of government ownership of industry.
有些经济学家主张改革国营企业。
John tried in vain to gloss over his faults.
约翰想掩饰自己缺点, 但是没有用。
He tried to recollect things and drown himself in them.
他回想过去事情而沉浸于回忆之中。
She praises her pupils without stint.
她夸奖自己学生。
He urged her to study physics.
他劝她学习物理。
Alan's championship of his estranged wife.
艾伦分居妻子保护。
He tried hard to be urbane.
他出彬彬有礼神态。
Why don’t you let her leave home? Can’t you see she’s straining at the leash?
你为什么不让她离开家?你没看出她要摆脱束缚吗?
He urged leaving.
他主张离去。
He minimized the value of her contribution to his research so that he got all the praise.
他贬低她在那项研究中贡献, 从而独获全部奖励。
The sitting room was a kind of Victorian fantasy, full of cabbage roses, fringe, and tassels.
客厅体现着维多利亚时代风格,饰满了蔷薇、镶边和流苏。
He showed unprecedented enthusiasm and made huge contributions to Imagism and later Vorticism movements.Cathay, published in 1915, was the very product of Imagism movement.
其发起并鼓吹“意象主义”而后又热衷痴迷于“旋涡主义”漫长过程足以显示出庞德在诗歌领域所做出不懈努和伟大贡献。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。