No han convenido todavía en donde realizar la conferencia.
会的地点还没有决定。
No han convenido todavía en donde realizar la conferencia.
会的地点还没有决定。
Se celebró la sesión con numerosa asistencia.
出席会的人数很多。
Se ha reunido la cúpula de la empresa.
企业的领导召开了会。
Asistieron a la reunión dirigentes de los departamentos concernientes.
有关部门的领导出席了会.
En la sesión de anoche estaba el completo .
代表都出席了昨晚的会
.
Asistió a la conferencia por su colega.
他代替他的同事去参加会。
En la reunión trataremos el asunto de aparcamento.
在会上
们将讨论停车的问题。
He destacado muchas veces la importancia de la conferencia.
强调了很多次该会
的重要性。
Nos complacería que se convocara la conferencia en la época prevista en el año 2014.
国欢迎会
在2014年预定的时间召开。
Las sesiones de los demás órganos de la Conferencia serán privadas.
会其他机构的会
公开方式举行。
Se reconoció, en particular, el apoyo sustantivo de la UNCTAD a esas reuniones.
贸发会对这些会
的实质性支助获得特别的认可。
Los días jueves y viernes se dedicarán a una serie sesiones a nivel ministerial.
星期四和星期五的会将为部长级会
。
El Secretario General de la Conferencia dirigirá al personal que sea necesario para la Conferencia.
会秘书长
领导会
所需要的工作人员。
La Junta Ejecutiva aprobará el programa al principio de cada reunión.
执行理事会在每次会
开始时通过会
的
程。
Se trata de una reunión muy importante. Está registrada en todos los documentos.
这是一次常重要的会
,在所有的文献中都记录了。
El jefe y su secretaria asistieron a esa reunión comercial.
那个领导和他的秘书一起出席了那个商务会。
Asistieron al segundo período de sesiones de la Conferencia representantes de 168 Estados Parte.
出席缔约方会第二届会
的有68个缔约国的代表。
La Reunión finalizó el programa de la sesión pública oficiosa (véase el anexo III).
会最终确定了
正式公开会
的
程(见附件三)。
Dos buenas muestras de esos documentos son los de Johannesburgo y Monterrey.
其中约翰内斯堡会
和蒙特雷会
产生的文件为突出。
Las decisiones adoptadas en la CP 6 denotan la maduración del proceso de la Convención.
缔约方会第六届会
的决定反映出《公约》进程已经成熟。
声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向
们指正。