El Estado Parte sostiene que el párrafo 5 del artículo 14 no establece un derecho a una segunda instancia con una repetición íntegra del juicio, sino el derecho a un examen por un tribunal superior sobre la corrección de juicio realizado en primera instancia, examinando la aplicación de las reglas que han permitido la declaración de culpabilidad y la imposición de la pena en el caso concreto.
2 缔约国认为,第十四条第5款并确认上诉法院有权重新理整个案件,而是确认较高级法庭有权复初的判是否恰当,同时复在具体案件中导致定罪和判处刑罚的条例的适用情况。