Holanda 常用词

La vieja promesa asumida por las naciones más ricas de destinar el 0,7% del producto interno bruto a los países menos desarrollados no se ha cumplido hasta ahora, salvo las honrosas excepciones que constituyen Noruega, Luxemburgo, Dinamarca, Suecia y Holanda.

有的国家早先作出了将其国内生产总值的0.7％专门用于援助较不发达国家，但这一承诺迄今未得到履行，不过挪威、卢堡、丹麦、瑞典和荷兰是值得钦佩的例外。

Los miembros de la Asociación han organizado o facilitado sesiones de capacitación en justicia de menores o han participado en misiones de investigación en Alemania, Australia, Bangladesh, Bosnia y Herzegovina, Burundi, el Camerún, Colombia, Estonia, Francia, Guinea, Holanda, Hungría, el Irán, el Iraq, Kazajstán, Kosovo (Serbia y Montenegro), el Líbano, Lituania, Macedonia, Marruecos, Mauritania, Moldova, Myanmar, el Pakistán, el Perú, el Senegal, Tayikistán, Turquía, el Uruguay, Uzbekistán y Viet Nam.

会员们组织和（或）协助青少年司法培训班和（或）参真相调查团去澳大利、拉国、波斯尼、波斯尼和黑塞哥维那、布隆迪、喀麦隆、哥伦比、爱沙尼、法国、德国、几内、荷兰、匈利、伊朗、伊拉克、哈萨克斯坦、科索沃（塞尔维和黑山）、黎巴嫩、立陶宛、马其顿、毛里塔尼、摩尔多瓦、摩洛哥、缅甸、巴基斯坦、秘鲁、塞内尔、塔吉克斯坦、土耳其、乌拉圭、乌兹别克斯坦、越南。