entero 专四专八

1.Puede cortarse alguna rodaja de naranja entera como adorno.

你可以剪下个橙片当装饰品。

2.¿Vas a quedarte ahí la noche entera?

你要在这里待一晚吗?

3.Estos productos tienen nombre en el mundo entero.

这些产品誉满.

4.Así que todos pasaron el día entero durmiendo.

此所有人这一天都在睡觉。

5.Existen muchos monumentos conocidos en el mundo entero.

世界有许多著名纪念性建筑物。

6.No me entero de nada durante el sueño.

我睡觉时候什么都不知道。

7.Escribir esa novela le costó dos años enteros.

写那本小说花了他两年时间。

8.Hay lugares donde depilan el cuerpo entero con láser.

有地方用激光给身体脱毛。

9.Aldeas y municipios enteros son ahora montones de escombros.

个村庄和城镇变成一片废墟。

10.Agradecemos mucho a los pueblos del mundo entero la ayuda desinteresada que nos han prestado.

我们非常感谢世界人民给我们无私援助。

11.Quiere viajar por el mundo entero.

他想要环游世界。

12.Tenemos amigos en el mundo entero.

我们朋友遍天下。

13.Es una escultura de cuerpo entero.

这是身雕像。

14.Amor, tú eres mi mundo entero.

爱人，你就是我世界。

15.La cuestión entera está por tanto aún por resolver.”

此个问题仍然有待解决。”

16.Pueden hacer desaparecer aldeas, ciudades y poblaciones enteras en cuestión de segundos.

它们可以在数秒钟内销毁村庄、城市和体居民。

17.No creo que podamos seguir dejando a poblaciones enteras fuera de la globalización.

我们不能继续让个国家人口处在化边缘上。

18.La selección final se basa por entero en los méritos, con independencia del género.

最终依据成绩而不问性别决定取舍。

19.No es tarea fácil lograr acuerdos que se acomoden a los intereses del mundo entero.

达成符合世界利益一致并非易事。

20.Hoy en día, el mundo entero está unido frente a la injusticia y la ocupación.

今天，世界都站在一起，反对非正义和占领。