Prométeme que averiguarás dónde han escondido los lápices.
请你向我保
你会弄清楚
们把铅笔藏到哪儿了。
[阿根廷西北部的一种
]. 
鲁方言]
密的;Prométeme que averiguarás dónde han escondido los lápices.
请你向我保你会弄清楚们把铅笔藏到哪儿了。
La policía descubrió un enorme alijo de droga escondido en un camión.
警察发现了一大批藏在一辆卡车里的走私毒品。
¿Dónde has escondido mi caja de galletas?
你把我的饼干盒藏到哪儿了？
Según diversas informaciones, los archivos fueron trasladados a Serbia o escondidos por las personas interesadas.
各种记录表明，这些档案被转移至塞尔维亚或被有关人士隐藏起来。
El Sr. F afirmó que él y el Sr. Celal habían robado un vehículo y lo habían escondido en un almacén.
F先生声
，
Celal先生偷了一辆车，并将它藏在一个仓库内。
Gracias a ello, se desmovilizaron más de 21.000 mujeres, muchas de las cuales aportaron información importante sobre el lugar en el que estaban escondidos los alijos de armas.
000多名妇女因此复员，其中许多妇女提供了武器藏匿地点的重要情报。
El Comité toma nota también de que su marido sigue todavía escondido, de que la tortura de que fue víctima se ha producido en el pasado reciente y hay certificados médicos que lo demuestran y de que la policía sigue buscando a la autora en Bangladesh.
委员会还注意到，她的丈夫仍在躲藏之中、她所蒙受的酷刑发生在不久之前，并有医疗书的明，而且申诉人在孟加拉国境内仍遭到警察的搜捕。
En noviembre de 2004, en momentos en que la Comisión se encontraba en Nyala, se recibió información de que en el campamento de Kalma, situado en Darfur meridional, varias personas desplazadas dentro del país habían resultado muertas y heridas cuando la policía hizo disparos contra el campamento, supuestamente respondiendo a ataques de rebeldes que se habían escondido allí.
当时委员会就在尼亚拉当地。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
