estación 专四常用词专八A1A2

1.Vale, yo llamo a la estación de tren.

好吧，我打去火车站问问看。

2.El rápido sólo se detiene en las estaciones principales.

快车只在主要站台停靠。

3.El tren pasó por la estación como un relámpago.

火车飞快开过车站。

4.La dirección quiere que la obra se termine antes de la estación de las lluvias.

领导上规定这一工程要在雨季之前结束。

5.Nos bajaremos en la próxima estación.

我们在下一站下车。

6.La sucesión de las estaciones del año es normal.

一年四季交替是常理。

7.En la revista se publican artículos de moda de esta estación.

杂志上发布了当季潮品。

8.El Uruguay ha emprendido estudios magnéticos alrededor de la estación de Artigas.

乌拉圭在阿蒂加斯站周围进行了查。

9.Esta red proporciona apoyo a las estaciones del SMOO existentes en América Latina.

这一网络支持海洋观测系统在拉丁美洲现有台站。

10.Fuimos a la estación a despedirnos de ella

我们去了车站为她送行。

11.China ha desmantelado y limpiado la vieja central hidroeléctrica en la estación Great Wall.

中国清理和打扫了长城站原有供电站。

12.Bajaremos en la estación inmediata.

咱们下一站下车。

13.Viet Nam dispone de 167 estaciones meteorológicas en superficie, 253 hidrológicas y cientos de estaciones especializadas de otros tipos.

越南运行167个气象地面台站、253个水文站和数百个其他专门台站。

14.De esas estaciones, 165 ya enviaban datos al CID.

这些监测站中，有165个向国际数据中心输送数据。

15.Las estaciones locales de televisión y radio dependen de ese Ministerio.

全国地方电视台和电台都归该部管辖。

16.Entramos ahora en el período álgido de la “estación de escasez”.

我们现在正在进入“非产粮季节”高峰期。

17.En breve se establecerán estaciones nacionales análogas en otras capitales del GUUAM.

不久将在格乌乌阿摩集团其他首都建立类似国家工作站。

18.La India ha continuado vigilando el impacto medioambiental de la estación Maitri.

印度继续监测麦特瑞站环境影响。

19.Venezuela colabora con el OIEA en el establecimiento de dos estaciones de vigilancia.

委内瑞拉同原子能机构合作建立了两个管制中心。

20.Otras 72 estaciones se hallan en construcción o en el proceso de negociación contractual.

另有72个监测站正在施工或处于合同谈判阶段。