m. 1.平面,平线,平状态. 2.平仪. 3.高度: Estamos a cuatro mil metros de ~.(海拔)四千米的高度. Este cuadro está colgado al ~ de mi cabeza.这画挂得和的头一样高. La nieve alcanza un ~ de medio metro.雪足有半米厚. El ~ del río ha subido.河的位上升了. 4.【转】平,准,程度,级别,等级: La humanidad está en un constante progreso y nunca se quedará en un ~ determinado.人类断进步,永远会停止—个平上. Nos esforzamos por elevar nuestro ~ de (la) cultura.努力提高文化平. El ~ económico de nuestro país aumenta año tras año.国的经济平逐年提高. 5.【转】相同,同等.
~ de agua 平仪,准器.
~ de aire 平仪,准器.
~ de albañil 【泥】铅锤,测锤.
~ de burbuja 参见 ~ de aire.
~ del mar 海面,海拔,标准高度: ~ de vida 生活平. ~ mental 智力发展状况.
a ~ 1.平的,平的(面). 2.同一平线上的,同样高的,同等的,同级的,同程度的.
al ~ de algo 和某物同一高度: La tapia está al ~ de la puerta.围墙和门一样高.
al ~ del mar 海拔.
estar al mismo ~ que uno < una cosa > 可以同某人<某物>相匹敌.