reino 专八

1.Mi novio vive en Reino Unido.

我的男朋友住在英国。

2.Se han hecho experimentos iniciales en el Reino Unido.

大不列颠及北爱尔兰联合国一直在进行早期试验。

3.Luego continuaríamos con la redacción propuesta por el Reino Unido.

接下去将是联合国提议的措辞。

4.El Consejo Privado del Reino Unido es el más alto tribunal de apelación.

联合国枢密院是终审上诉法院。

5.Seychelles ha concluido tratados de extradición con el Reino Unido y la República de Kenya.

塞舌尔已同联合国和肯尼亚共和国缔结了引渡条约。

6.En las islas funciona un aeropuerto que las conecta con el Reino Unido y Sudamérica.

现在群岛上已有一个可直飞联合国和南美洲的国际机场。

7.El Reino Unido apoya plenamente esa propuesta.

联合国完全支持这项建议。

8.El Reino Unido se adhiere a esa posición.

我谨表示联合国支持他的立场。

9.Dirigía el reino con generosidad.

他统治着这个富饶的国。

10.La propuesta del Reino Unido plantea también las mismas posibilidades.

联合国提出的建议也可能会有同样的情况。

11.Tenemos un problema con la última propuesta del Reino Unido.

我们对联合国最近的建议有困难。

12.Ecuador, Malta, México, Países Bajos, Reino Unido, Suecia y Suiza.

厄瓜多尔、马耳他、墨西哥、荷兰、瑞典、瑞士和联合国。

13.El Reino Unido acoge con agrado la resolución de hoy.

联合国欢迎今天的决议。

14.Francia y el Reino Unido ya han cumplido este requisito.

法国和联合国已充分执行这项规定。

15.Quiero agradecer a mi colega del Reino Unido su pregunta.

我要感谢联合国同事的提问。

16.Formulan declaraciones los representantes de Túnez y el Reino Unido.

突尼斯代表和联合国代表发言。

17.Presidente, con la ayuda de su país, el Reino Unido.

该报告意义重大，它显示了塞拉里昂及其人民在联合国和国际社会，尤其是在主席先生本国——联合国——提供的帮助下取得的进展。

18.Sin embargo, recientemente, la representante del Reino Unido formuló otra propuesta.

但是，联合国代表最近提出另一个建议。

19.El Reino Unido está interesado en colaborar muy estrechamente con él.

联合国期待着与他紧密合作。

20.No había recibido ninguna ayuda del Reino Unido a este respecto.

领土没有在这方面接受联合国的援助。