到港

1.El representante de Costa Rica solicitó al país anfitrión que examinara los retrasos en los aeropuertos también en otros puntos de entrada, como Miami.

哥斯达黎加代表请东道查延误情况扩大到其他入境港，包括迈阿密。

2.Para una operación de transporte tradicional de puerto a puerto el puerto de carga será el lugar de recepción de las mercancías y el puerto de descarga el lugar de su entrega.

对于传统的港到港运输，装货港即收货地，卸货港即交货地。

3.Esta cuestión será por ello importante en los contratos de puerta a puerta de entrega (y, en menor medida, en los contratos de puerto a puerta de entrega y de puerta a puerto de entrega).

因此这一题在门到门合同下十分重要（，在港到门和门到港合同下，重要性次之）。

4.Si bien el Togo es miembro de la Organización Internacional del Cacao, la falta de estadísticas y cifras oficiales en el país hace difícil un cálculo verosímil de la cantidad de cacao que entra de contrabando al puerto de Lomé.

尽管多哥是际可可组织的成员，但由于没有的官方统计数字，使人们很难令人信服地估计出走私到洛美港的可可数字到底有多少。