千克

1.La red de traficantes extrae los explosivos de las minas y los embala en bolsas de 50 kilogramos para su venta.

贸易网络人员将炸药从地雷中取出，装入50千克口袋中销售。

2.Estos materiales explosivos se venden a distintos precios que varían según el lugar de venta y pueden llegar a costar 100 dólares de los EE.UU.

经过加工炸药在不同地区售价各异，最高可达每千克100美元。

3.En una operación reciente se incautaron tres toneladas de marihuana y 400 kilogramos de cocaína y se detectaron 15 fincas y una planta procesadora de leche adquiridas mediante prácticas de blanqueo de dinero procedente del narcotráfico.

在最近行动中，委内瑞拉没收了3吨大麻400千克可卡因，并且鉴别出由洗净资金所购买15个种植园1个牛奶加工厂。

4.ONU 1733 Sustitúyase"1 L" por "1 kg" en la columna (7) y "P001 IBC02" por "P002 IBC08" en la columna (8) y agréguense "B2, B4" en la columna (9), "T3" en la columna (10) y "TP33" en la columna (11).

UN 1733 第7栏中将“1升”改为“1千克”，第8栏中将“P001 IBC02”改为“P002 IBC08”， 第9栏中加入“B2, B4”， 第10栏中加入“T3”，第11栏中加入“TP33”。

5."En el caso de recipientes a presión de ONU 1001, acetileno disuelto, y ONU 3374, acetileno, exento de solventes, se indicará al menos un decimal después de la coma, y en los recipientes a presión de menos de 1 kg, se indicarán dos decimales después de la coma;".

“如果是装UN 1001溶解乙炔”“UN 3374无溶剂乙炔”压力贮器，小数点后必须至少有位数字，少于1千克压力贮器，小数点后必须有两位数字。” 。