卡纳

1.Su organización está realizando tareas en los campamentos de Tindouf, donde se alojan 200.000 refugiados o personas desplazadas saharauis.

卡纳里奥团结运组织正在廷杜夫民营开展工作，该民营收容了20万撒哈拉流离失所人民。

2.Sobre esta base, en nueve resoluciones anteriores de la Asamblea General se pidió el pago de una indemnización a las Naciones Unidas por los daños ocurridos como resultado de un ataque contra el puesto de mantenimiento de la paz de Qana.

正是在这种基础上，大会原先九项决议要向联合国支付因为对在卡纳维持平哨所发击所造成损害赔偿款。

3.Rodríguez Rodríguez (Movimiento Canario de Solidaridad) dice que muy pocos miembros de su organización han podido ingresar en los territorios ocupados, dada la política general de la Potencia ocupante, de denegar la entrada a las organizaciones de asistencia humanitaria e incluso a los representantes del Gobierno español.

Rodríguez Rodríguez先生（卡纳里奥团结运）说，鉴于占领国一般政策是拒绝人道主义组织甚至西班牙政府代表进入，卡纳里奥团结运组织很少人能够进入被占领土。