参加比赛

1.Las personas concursantes esperaban con impaciencia el fallo del jurado.

参加比的人焦急得等待评委的裁决。

2.Le sorprendió mucho mi participación en aquella competición.

他对于我参加那个比感到很吃惊。

3.¿Quiénes intervendrán en este partido ?

哪些人会参加这场比？

4.Lo metieron quieras o no en el concurso.

不管他愿意与否他们硬让他参加了比.

5.Compertir en la Olimpiada es el sueño de todos los jugadores.

参加奥会比是所有动员的梦想。

6.Unos 90 corredores norteamericanos que habitualmente participan en esta competencia no pudieron hacerlo.

通常参加这一比的大约90名美国跑动员无法参加。

7.Asistió al concurso de atletismo.

他参加了田径比。

8.Es un delito que alguien compita en combates de boxeo en el estado de Nueva Gales del Sur si no está inscrito en dicho registro.

在新南威尔士，一个人如果没有注册就参加拳击比，那是违法的。

9.Se ha promulgado nueva legislación para proteger a los niños dentro de la familia y dentro de las instituciones estatales que atienden a los niños huérfanos y abandonados, así como para proteger a los niños de todas las formas de explotación, incluida la prohibición de que los menores de 18 años participen en carreras de camellos.

该国颁布了新的立法以保护的和负责照顾孤儿和被遗弃儿童的国机构的儿童，并保护儿童免受一切形式的剥削，包括禁止18岁以下的人参加骑骆驼比。