发奋

1.Estudia tanto porque prepara el ingreso a la universidad.

他如此发奋学习是为了准备高考。

2.Este encuentro es símbolo de estima por los 60 años de firme decisión de todos los pueblos de las Naciones Unidas de combinar sus esfuerzos para lograr los nobles objetivos consagrados en la Carta de las Naciones Unidas, y símbolo también de renovación del compromiso sexagenario con un orden internacional basado en el imperio del derecho.

这是向国所有人民60年来发奋立志，同心协力，以实现载于《国宪章》中的崇高目标表达敬意，也标志着延续60年来对基于法治的国际秩序的承诺。