确诊

1.El Estado Parte reconoce que se ha diagnosticado al autor de la queja estrés postraumático.

15 缔约国承认，申诉人被确诊患有后期创伤性心理强迫症。

2.La comunidad tiene ahora trabajadores sociales capacitados y las enfermeras de los principales hospitales de Malé y de otros hospitales de los atolones han recibido capacitación sobre cuestiones relacionadas con la violencia de género, de modo que están en condiciones de prestar asesoramiento a las víctimas identificadas como tales por el personal médico.

现在，社会工作者已在社受了训，而且马累的主要医院和环礁其主要转诊医院的护士也受了性别暴力训，以便能够为那些经医生确诊的受害人提供现场。