该死

1.Estos condenados zapatos me van martirizando.

这双该死的鞋穿着真是受罪.

2.Toda la noche estuve tratando de encontrar al bendito grillo que no me dejó dormir.

整个晚上都试图找到那只该死的让睡不着的蟋蟀。