调用

La adopción de medidas prudentes, como la utilización de nuevos despliegues para cubrir los aumentos previstos de personal en los ámbitos de crecimiento, darán confianza a los donantes.

谨慎步骤，例如调用人员以满足增长领域中预期对更多工作人员，将使捐助国感到有信心。

Acogemos con satisfacción el anuncio hecho en julio por el Secretario General Adjunto de Asuntos Humanitarios de crear un programa para la capacitación y el fomento de las capacidades de residentes y coordinadores humanitarios, así como para aumentar la reserva de candidatos con experiencia para integrar el sistema de coordinadores, de manera que puedan contar con una reserva de personal experimentado para responder a nuevas crisis.

我们欢迎主管人道主义事务副秘书长7月宣一项驻地和人道主义协调员培训和能力建设方案，以及增加协调员有经验候选人人选库，以便有一批专家可供调用，应付新危机。