craqué

1.Elle a craqué pour ce voyage.

这次旅游叫她心动, 她到底还是去了。

2.Les coutures ont craqué sous l'effort.

一使劲, 针脚绷裂了。

3.Ses nerfs ont craqué.

神崩溃了。

4.La conversion d'UO3 en UO2 peut être réalisée par réduction de l'UO3 au moyen d'ammoniac craqué ou d'hydrogène.

从三到二，可以用裂解氨气或氢气还原三来实现。

5.Je ne comprends pas, j'ai suivi toute la scène et vous aviez pratiquement réussi la deuxième épreuve ! Comment se fait-il que vous ayez craqué au 98ème litchi ?

偶不明白，我看到整件事情经过，你都快成功了！为什么你在第98个荔枝时候笑出来啊？