dévalorisé

1.Il se sent dévalorisé.

他感到被贬低。

2.Les cambistes ont dévalorisé l'afghani lorsqu'il est devenu clair que des nouvelles sanctions seraient imposées.

在显然还会实施进步制裁时，货币交易商降低了阿富汗尼比值。

3.Ces réticences ont gravement dévalorisé la liste récapitulative des Nations Unies, qui est l'un des principaux instruments de coopération internationale.

这种情况使联合综合清单大打折扣，而清单是支持际合作主要工。

4.Pourquoi le désarmement a-t-il été si dévalorisé qu'il ne fait même plus partie du dialogue politique?

为什么裁军问题被如此忽视，以致它不再是政治对话个部分？

5.La majorité des victimes sont des femmes, dont le rôle dévalorisé au sein de la société les rend particulièrement vulnérables à l'exploitation sexuelle et commerciale.

主要受害者是妇女，她们在社会中地位低贱，这使得她们特别容易成为性剥削和商业剥削对象。

6.Parmi les pays où les hausses de prix ont été les plus fortes, l'Argentine, après une décennie stable, a connu une forte recrudescence de l'inflation, lorsque le changement radical de son régime de taux de change a dévalorisé sa monnaie de près des trois quarts.

在价格上涨幅度最大家中，阿根廷在经历了十年稳定后，由于汇率制度急剧变化导致货币贬值将近3/4，使通货膨胀率猛涨。