La Commission européenne avait fourni des réponses au nom de la Communauté européenne.
欧
委员会代表欧洲共同体提供了答复。
，地，洲的，大性的;La Commission européenne avait fourni des réponses au nom de la Communauté européenne.
欧委员会代表欧洲共同体提供了答复。
La Commission européenne avait communiqué des réponses au nom de la Communauté européenne.
欧委员会代表欧洲共同体提供了答复。
La Commission européenne a fait une déclaration au nom de la Communauté européenne.
欧委员会代表欧洲共同体作了发言。
La Belgique a également ratifié la Charte sociale européenne (Conseil de l'Europe).
比利时还批准了《欧洲社会宪章》（欧洲委员会）。
En outre, la Commission européenne a fait une déclaration au nom de la Communauté européenne.
另
，欧委员会代表欧洲共同体作了发言。
L'observateur de la Commission européenne a fait une déclaration au nom de la Communauté européenne.
欧委员会观察员代表欧洲共同体作了发言。
Il est cependant reconnu au paragraphe 4 de l'article 6 de la Charte sociale européenne.
然而，《欧洲社会宪章》第6条第4款承认这种权利。
C'est une conférence européenne appuyée par l'Union européenne, l'ESA et des institutions portugaises.
这是一次由欧洲联、欧空局和葡萄牙当地机构赞助的欧洲会议。
Il a approuvé de même la Décision-cadre du Conseil européen relative au mandat d'arrêt européen.
议会还核准了《关于欧洲逮捕证的欧洲框架决定》。
L'Union européenne exprime son plein appui à la perspective d'intégration européenne de la Bosnie-Herzégovine.
欧完全支持波斯尼亚和黑塞哥维那加入欧的观点。
L'Union européenne a fait faire des études sur l'attitude des Européens envers les groupes minoritaires.
欧洲联已经责成开展关于欧洲人对少数群体的态度的普查。
L'Union européenne a confirmé que l'avenir des Balkans occidentaux était lié à l'Union européenne.
欧确认，西巴尔干的未来存在于欧洲联之中。
Dorénavant, le Timor-Leste recevra l'appui de l'Union européenne au titre du Fonds européen de développement.
东帝汶现在能在欧洲发展基金框架内获得欧的支助。
La Communauté européenne a fait également une communication.
欧洲共同体代表也作了演讲。
Ces pourcentages sont exceptionnels à l'échelle européenne.
这些数字在欧洲范围内是不同寻常的。
Le marché européen relevait du bureau de Genève.
日内瓦邮管处负责欧洲市场。
Contribution de la Commission européenne au présent rapport.
在前面所引用的书中，欧共体对第三次最不发达国家会议后续报告的贡献。
Contribution de la Communauté européenne au présent rapport.
欧洲联委员会对本报告的贡献。
C'est la principale réalisation de l'Union européenne.
这是欧洲联取得的主要成就。
La Lituanie est membre associé de l'Union européenne.
立陶宛是欧洲联的联系成员国。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
