lipidique

1.Les concentrations des PBDE basées sur le poids lipidique et sur le poids total du corps ont servi à évaluer les facteurs de bioamplification (FBAm).

放因子（BMFs）是采用多溴二苯醚脂重浓度（LWCs）和全身浓度（WBCs）进行评估的。

2.Les concentrations exprimées par rapport au poids total du corps ont fourni les FBAm les plus réalistes, car ceux tirés de la concentration en fonction du poids lipidique semblent être influencés par la grande variabilité de la teneur lipidique des tissus des espèces étudiées.

全身浓度给出最切合实际的放因子，因为从脂重浓度推算出来的放因子似乎很不准确，这是由于所调查种身体组织的脂别很。