muséologique

1.Sous le titre «Salut Musée!» les musées russes organisent un programme muséologique et pédagogique permanent élaboré par le centre d'études sur le rôle pédagogique des musées.

正在开展一个由博物馆教学问题中心开发的以俄罗斯博物馆为基础的博物馆教学方案，称为“博物馆万岁！” 。

2.Les musées sont le noyau de centres, associations et clubs éducatifs dont l'activité englobe diverses expériences pédagogiques et fait appel à de nouvelles conceptions du travail muséologique fondées sur la participation des enfants et des jeunes à la culture nationale et mondiale.

目正在以博物馆为依托建立教育中心、社团和俱乐部，使少年儿童了解国家和世界文化，在此基础上开展教学实验活动和新形式的博物馆。