n.f. 1. (鞋帽、衣服、手套的)号码, 尺寸 Quelle pointure chaussez-vous?— La pointure 42. [可省略为 Du 42.] 您穿几码的鞋子? —42码。 Quelle est votre pointure de gants?您戴几号的手套? Cet emploi est à sa pointure .〈转义〉他的才干担任这正适合。 une (grosse) pointure 〈口语〉业尖子, 行家
1.Niveau boulot, avez-vous trouvé la bonne pointure?
至于工作,你找到合适你的尺寸了吗?
2.Je voudrais savoir s’il a la pointure qui me convient pour ce type de chaussures?
请问这种鞋有我穿的尺码吗?
3.Cet emploi est à sa pointure.
〈转义〉他的才干担任这正适合。
4.Il y a deux modèles pour cette pointure de robe.
这号的裙子有两种。
5.Quelle est votre pointure de gants?
您戴几号的手套?
6.Quelle pointure faites-vous?
您穿什么尺码的鞋?
7.Quelle pointure chaussez-vous?
La pointure 42. [可省略为 Du 42.] 您穿几码的鞋子? —42码。
8.Les empreintes de leurs pas, qui indiquent leur pointure et les genres de chaussures qu'ils portent, aideront en outre l'enquêteur dans le processus d'identification.