Une participation effective était un élément essentiel.
有效的参与是至关重要的。
Une participation effective était un élément essentiel.
有效的参与是至关重要的。
La réclamation de TPL comprend deux éléments.
因此TPL未偿保留金索赔包括两个部分。
La stratégie du Gouvernement comprend quatre éléments.
政府采取的做法包括四个方面。
Nous voudrions donc faire ressortir deux éléments positifs.
因此,我们想强调两个积极因素。
Chaque point représente un élément concret et essentiel.
其中每一点都是一个具体和不可或缺的部分。
Le détournement de véhicules est un autre élément perturbateur.
令人不安的其他活动还包括劫持车辆。
La police est également infiltrée par des éléments criminels.
海地国家警察还受到犯罪分子的渗透。
Nous étudions les éléments qui correspondent à chaque catégorie.
我们确了分属每一项下的内容。
Un partenariat entre les parties est un élément crucial.
双方的伙伴关系是一个关键因素。
Par ailleurs, les forces multinationales constituent un élément temporaire.
此外,多国部队是一个暂的因素。
L'infrastructure technique constituera un autre élément du MSRP.
管理系统更新项目的另一个构成部分将是技术基础设施。
La formation constitue un autre élément majeur du PDF.
妇女发展方案的另一项重要内容是培训。
Les ressources humaines constituent un élément important du développement.
人力资源是发展的重要因素。
Les questions intersectorielles constitueraient un élément central du programme.
这些交叉问题将成为议程的核心组成部分。
Je voudrais m'arrêter brièvement sur trois éléments fondamentaux.
我谨简要说明三点基本考虑。
Cela pourrait impliquer de redéfinir certains éléments de la Stratégie.
这可能需要一个过程,重新界战略的某些内容。
Leur participation est un élément important de notre stratégie nationale.
他们的参与是我国国家战略的一个重要组成部分。
La Commission pourrait peut-être obtenir des éléments sur ce point.
或许委员会可以拿出这方面的最新资料。
La réciprocité était un élément central de la coopération internationale.
国际合的中心是相互有利。
Elle n'apportait non plus aucun élément d'intérêt pratique.
这样做也不能达到许多的实际目的。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。