吃

• 法汉-汉法词典
• AI解释
• 法语维基词典
• 全文检索

法汉-汉法词典

chī

1. Ⅰ (动) (吃东西) manger; prendre

boire du vin
吃酒

2. (在售食物的地方吃) manger à

manger à la cantine
吃食堂

3. (依靠种事物来生活) vivre de

Ceux qui habitent au pied d'une montagne vivent de la montagne, et ceux qui près de la rivière vivent de l'eau.
靠山吃山，靠吃。

4. (多用于军事、棋戏：消灭) exterminer; anéantir

anéantir un régiment ennemi
吃掉敌人个团

5. (耗费) épuiser; fatiguer

sentir la fatigue
感到吃力

6. (体) absorber; boire; imbiber

Ce papier n'absorbe pas l'encre.
这种纸不吃墨。

7. (受；挨) souffrir; subir; encourir

être critiqué
吃批评

8. Ⅱ (介) (多见于早期白话：被) par

être trompé par ce type
吃那厮骗了

---

动
1. manger; prendre
~药 prendre des médicaments

2. manger à
~馆子 manger au restaurant

3. vivre de
靠山~山. Ceux qui habitent au pied d'une montagne vivent de la montagne.

4. exterminer; anéantir
又~掉敌军个团
anéantir un autre régiment ennemi.

5. absorber; boire; imbiber
这种纸不~墨. Ce papier n'absorbe pas l'encre.

6. souffrir; subir; encourir

其他参考解释：
casser la croûte
jouer des mandibules
jouer des mâchoires
travailler des mâchoires
repaître
bouffer
absorber
absorption
dévorer

用户正在搜索

---

触摸显示屏, 触目, 触目皆是, 触目惊心, 触怒, 触怒某人, 触倾性, 触杀, 触手, 触痛,

相似单词

---

秤毫, 秤盘, 秤台, 秤砣, 秤星, 吃, 吃"小饭桌"的学生, 吃(苦), 吃(青草、嫩芽)(牲畜), 吃罢晚饭,

• 历史记录
• 生词本