地球公转

1.Y compris la rotation de la Terre, la révolution, sont en rotation.

包括，地的自转，公转，都是旋转。

2.En d'autres termes, bien que la révolution de la Terre autour du soleil, tournant également eux-mêmes, mais le télescope Hubble et l'emplacement du soleil entre la Terre inchangé.

也就是说，地绕太阳公转，自己也旋转，但是勃望远镜和地太阳的位置变。