1.Le temps est variable, les averses alternant avec les éclaircies.
天气变,阵雨时为。
2.Selon les prévisions météorologiques, le ciel sera nuageux aujourd'hui.
根据气象预报, 今天。
3.(Québec) C'est dans une chaleur humide et sous un ciel nuageux que les marcheurs et les cyclistes du quatrième 24 heures du Lac-Beauport ont complété leur défi hier après-midi.
(魁克)昨天下午,在湿热的天气下,步行者和车手们终完成了第四届美港湖24时活动的旅程。
4.Le ciel devient nuageux sur la Bretagne, et en cours de journée jusqu'à la Normandie, la Charente et le nord de l'Ile-de-France. ues ondées se produisent, parfois accompagnées de coups de tonnerre.