嫦娥

1.Autrefois, il y avait une légende sur la déesse de la lune.真人慢速

从前有个关于的传说。

2.Autrefois, il y avait une légende sur Chang'e .

从前，人间有个关于的传说。

3.La belle et vertueuse épouse de Hou Yi s'appelait Chang E.

后羿的妻既美丽又贤惠，名叫。

4.Chang E la cacha dans une boîte, mais Peng Meng s'en aperçut.

将药藏一个匣，料被蓬蒙瞅见。

5.Profitant de cette occasion, Peng Meng, une épée à la main, força Chang E à lui céder l'élixir.

蓬蒙趁机手持宝剑，逼迫交出长生老药。

6.Les magasins qui vendent des gâteaux de lune un peu avant la fête montrent souvent l’image de la déesse Chang E flottant vers la lune.

商店节前往往打出冉冉奔月的图案，以示出售月饼。

7.La résolution des images que prendra la sonde Chang’e 2 atteindra 10 mètres pour celles prises à 100 km au-dessus de la Lune et 15 mètre pour celles photographiées à 15 km.

二号近月100公里和15公里处拍摄的图像分辨率将分别达到10米和1米。