Le BSCI considère qu'il est préférable de reconnaître explicitement l'importance vitale du « renseignement » pour la réussite du maintien de la paix que de continuer à entretenir la connotation négative du terme.
监督厅,与其继续保持语的负面含义,不如明确承“谍报”工作对成功维和的至关重要性,后种做法的益处更多。