避而不答

1.Toutefois, ce rapport laisse des questions importantes sans réponse, en particulier en ce qui concerne la proposition de négocier une convention multilatérale.

然而，报告对若干重要问题避而不答，在关于能否就一项多边公约进行谈判的建议方面尤其如此。

2.Au contraire, le rapport est critique, signalant clairement que Téhéran a évité de répondre à des questions clefs quant à l'éventuel caractère militaire de ses activités nucléaires.

相反，报告明确批评指出，德黑兰避而不答显示其活动可能有军事意图的关键性问题。

3.Malgré nos demandes d'éclaircissements, le PNUD garde le silence et refuse obstinément de donner les raisons de cette mesure discriminatoire visant la seule République populaire démocratique de Corée.

针对这个只涉及对朝国家方案的歧视行动，朝鲜要求开发署作出说明和解释，但开发署保持沉默，故意避而不答。