Il faudrait prendre des mesures pour empêcher la déperdition scolaire des filles.
还应取措施防辍学。
Il faudrait prendre des mesures pour empêcher la déperdition scolaire des filles.
还应取措施防辍学。
Le gouvernement a pris des mesures pour se débarrasser de ces engins.
政府取措施消除这些装置。
Des mesures peuvent être prises dès maintenant.
即使现都可以取措施。
Il est important que des mesures soient prises pour améliorer les conditions de sécurité.
必须取措施改善安全状况。
Des mesures sont prises pour résoudre cette question.
取措施解决这个问题。
Il faut prendre des mesures pour remédier à cette situation.
必须取措施纠这一局面。
Il est nécessaire d'adopter des mesures pour surmonter cette barrière.
必须取措施解决这种费障碍。
Il est important de traiter les aspects intergénérationnels de la pauvreté.
必须就贫穷传代问题取措施。
Nous avons pris des mesures pour faciliter cette tâche.
我们已经取措施推动这项工作。
Nous avons cherché à prendre des mesures pour atténuer ces dangers.
我们试图取措施减小这种危险。
Troisièmement, mesures prises pour accéder au crédit.
第三,取措施以获得信贷。
L'on s'emploiera à encourager les femmes à occuper ces postes de niveau plus élevé.
应当取措施鼓励妇担任高级职务。
Des mesures ont été prises pour mettre en oeuvre cette stratégie.
现,取措施执行这一战略。
Le Comité recommande que l'Égypte prenne des mesures en vue d'abolir la peine de mort.
委员会建议埃及取措施废除死刑。
Le Gouvernement prend des mesures pour aider les travailleuses à garder leur emploi.
政府取措施帮助工持续就业。
Israël prend des mesures pour améliorer la situation humanitaire.
以色列取措施改善人道主义状况。
Les Seychelles et Maurice ont déjà pris des dispositions en ce sens.
塞舌尔和毛里求斯已经为此取措施。
L'État partie doit prendre des mesures pour abolir ce délit.
缔约国应取措施废除那项罪名。
Des initiatives ont été lancées pour réduire le niveau des émissions de GES.
已经取措施减少温室气体的排放。
Les mesures prises ont permis de revaloriser les pensions.
取措施提高养老金数额。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指。