1.It was this plantation that had so annoyed Charlie Slatter.

1.使得查理·斯拉特大为气的就是这片苗圃。

2.We can annoy the enemy by raids.

2.我们可以用空袭骚扰敌人。

3.I was annoyed by his bad manners.

3.他的无礼使我怒。

4.He swatted a fly that was annoying him.

4.他猛力拍打一只搅得他心的苍蝇。

5.His air of calm superiority annoyed her intensely.

5.他不动声色的优越让她极其。

6.That confounded boy's bad behaviour annoys me.

6.个讨厌的男孩的不良行为使我。

7.The winner's complacent smile annoyed some people.

7.胜利者洋洋自得的微笑使某些人深厌恶。

8.He was annoyed with complaints made from outside.

8.他因外界的种种怨言而到。

9.An unfriendly attitude of the shop-assistant often annoys customers.

9.售货员不友好冷淡的态度常常使气。

10.The affectations in the way she speaks annoyed me.

10.她说话时装腔作势的样子惹我火。

11.I wish she would stop annoying us and push off.

11.但愿她能离开, 不要再来我们了。

12.The babble of voices in the next compartment annoyed all of us.

12.隔壁的车厢隔间里不间歇的嘈杂谈话声让我们都很气。

13.His languid manner annoys me when there’s work to be done.

13.有工作要做的时候,他懒散的态度总叫我着。

14.I was annoyed by hecklers during the last half of my speech.

14.我在作后半部分报告时,对质问者到厌。

15.The sound of footsteps on the bare floor annoyed the downstairs neighbors.

15.楼上地板的脚步声吵得楼下住户心。

16.Is he not free from the fear of failing that annoys the strivers ?

16.我看的资料上翻译的是：难道他摆脱了困扰奋发上进者的挫折恐惧吗？

17.He takes delight in annoying me.

17.他以惹我气为乐。

18.Their ceaseless noise annoyed the neighbours.

18.他们吵闹不停,打搅了邻居。

19.It annoys me when you fidget!

19.你一坐立不安,我就觉得厌！

20.Try not to allude to this matter in his presence because it annoys him to hear of it.

20.他在的时候千万别提及这件事,他听了要气的。