Her guimpe was never sufficiently opaque,never ascended sufficiently high.

她总嫌她围巾不够厚，也老怕它围得不够高。

The stairs in the Five-Star hotel ascend in a graceful curve.

这个五星级酒店楼梯以优美曲线上升。

The climbers slowly ascended the mountain.

爬山运动员慢慢登上了这座山。

The plane took off and ascended steadily until it was out of sight.

飞机起飞之后逐渐升空直到消失在视野之外。

Solon attach importance to the question of misexplain in“Shuowen Jiezi”, the correction, ascends to make up, the discussion writings of very many.

历代学者对《说文解字》中存在误释问题一直非常重视,纠正、拾补、勘误、商榷之著述甚多。

Parascending is the basic tow form of paragliding ,although the teams now have winches and can tow paragliders as well as ascending canopies.

拖引伞运动其实是滑伞运动一种基本形式，尽管运动小组现在是利用绞车来牵引滑者和伞衣上升。

Determining the attainability domain of aeroassisted orbital plane change, i.e. the inclination and the longitude of the ascending node, is a very important problem.

航天器进行气动力辅助异面变轨，确定可达范围(变轨结倾角和升交点赤经)是一个十分重要问题。

Chinese working class ( proletariate) ascended the arena of politics as an independent political force with consciousness for the first time, and demonstrated its great power.

中国工人阶级（无产阶级）第一次以有意识独立政治力量登上政治舞台，展示了其强大力量。

The Jake London is poses as by "the superhuman", he has not become the superhuman, but "the Martin Iraq Ascended" indeed is had surmounted the timework.

杰克・伦敦是以“超人”自居，他并没有成为超人，但《马丁・伊登》确是一部超越了代作品。

Through 16 spatial series embodying the Olympic spirit and sports, the theme axis is built up to express human spiritual activities ascending in spires and subliming.

16个体现奥运精神和运动主题序列空间,联结成一条表达人类精神活动螺旋上升、直至升华主题轴线。

Methods The cecocolon and ascending colon of two free teniae coli were excised to make a urine-storage reservoir.The original appendix was used to form output duct through navel.

方法全组病例均选用间断切断两条游离结肠带盲、升结肠做储尿囊,根部不做任何处理原形阑尾经脐孔引出做输出道。