He is diligent in whatever he does.
他无论做什么都很勤奋。
By no stretch of the imagination could you call him clever.
他无论如何也称不上聪明。
I shall go regardless of the weather.
无论天气好坏我都要去。
She goes out jogging in all weathers.
无论天气好坏,她都出去跑步。
You can rely on him every time.
你无论何时都可他。
The Queen was feted everywhere she went.
女王无论走到哪里都受到隆重的欢迎。
John is on equal terms with Dick, either in ability or in character.
约翰与克无论能力或品质都不相上下。
At all events, there will be a change of government.
无论如何,政府将变化。
She’s always got a thousand and one excuses for everything.
无论什么事她都有一大堆藉口。
Anyhow I must finish this job today.
无论如何,我今天要完成这件事。
The plan is faulty in every respect.
无论从哪个方面来看这项计划都不完善。
Anybody who compiles a dictionary has to know his alphabet backwards.
无论谁编字典都得把字母表记得熟透。
It may rain, but anyhow I shall go out.
天可能要下雨,但无论如何我要出门。
I will find him wherever he may be.
无论他在哪儿, 我都要找到他。
Whichever day you come, we will be pleased to see you.
无论你哪一天来, 我们都很高兴。
Nor is Bob anywise a good neighbor.
无论从那个方面讲鲍勃也决不是个好邻居。
I'm incapable of doing anything even halfway decent.
无论什么事,我连差强人意都做不到。
Not a man nor a child was to be seen in the village.
在村子里, 无论大人小孩一个也看不见。
We insure against all damage, accidental or otherwise.
我们承保一切损失,无论是意外的还是非意外的。
Nothing can possibly excuse him for such rude behavior.
他这样粗鲁的行为, 无论怎样都不能原谅。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
In sickness and health, for better, for worse.
无论疾病还是健康 无论好坏。
Even if he refuses, you must insist.
无论如何都要让他答应。
Whatever our differences and however you identify.
无论我有什么不同,无论你的身份如何。
Rain or shine, there's always a bumper crop of stories.
无论下雨或天晴 精彩故事永不停。
Wherever I went and whoever I asked, people had something to say.
无论我去哪里,无论我问谁,人都有话要说。
Whenever , wherever, we are meant to be together.
无论何时,无论何地,我一起。
No matter where you go, no matter what you do, I know you will be ambitious.
无论你走向何方,无论你从事何职,我相信你必然胸怀大志。
Everyone, from richest to poorest, can make a contribution.
每个人无论贫富都能作出贡献。
We have to keep the romance going.
无论身心多么疲惫。
Fans support me no matter the situation-when I'm throwing well or totally battered.
无论场上情况如何球迷都支持我,无论我投得好或是完全被打败。
Pick any metric you want. America's resurgence is real.
无论你怎样衡量美国经济,美国经济的复苏是千真万确的。
No one discovers a rarity by chance.
无论是谁都不一下子就发现一件珍品。
Whoever wins the majority vote wins the presidency.
无论谁赢得多数票,都将赢得总统选举。
No matter what, please don't take away my recess.
无论如何,请不要收走我的休息时间。
It doesn't matter that we never look back.
也无论我是否回首。
Whether this is a nice dinner or a wedding.
无论是晚宴还是婚礼。
Try to start a new life with that following you.
无论你想避开什么。
The two friends cling together wherever they go.
这对朋友无论到哪里,总是如胶似漆,粘一起。
Any way you wanna eat it, it's all delicious.
无论怎么吃都觉得好吃。
It doesn't matter how close you get.
无论你离中心物体有多近。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释