有奖纠错
| 划词

La asistencia a menudo se adapta específicamente para satisfacer las necesidades particulares de los diferentes actores.

援助是为了满足不同行为人的具体需要而定做的。

评价该例句:好评差评指正

En los últimos años, el interés de los Estados Miembros en las actividades de formación individualizadas ha sido mayor que nunca.

近年来,会员国对量身定做的培训活动的兴趣超过以时候。

评价该例句:好评差评指正

Los programas están diversificados, se llevan a cabo en diferentes partes del mundo y en algunos casos se adaptan para ajustarse a las necesidades de los beneficiarios.

方案是多化的,在世界各,在某些情况下,是为满足受益人的需要而定做的。

评价该例句:好评差评指正

La Secretaría estima que el costo inicial del sistema de gestión del contenido institucional será de entre 500 y 1.000 dólares por usuario (suma que incluiría equipos y programas informáticos, capacitación, adaptación a cada usuario y aplicación), así como gastos periódicos de mantenimiento de entre 60 y 110 dólares por usuario y año; en general, para toda la Secretaría, dependiendo de los módulos básicos que se ejecuten, el número de usuarios podría ser de unos 1.500.

秘书处估计,机构内容管理系统的费用包括每个用户500美元至1 000美元的起动费用(包括硬件、软件、培训、定做和实施)和每个用户每年60美元至110美元的经常维护费用;取决于所实施的核心单元,秘书处的全球用户量可达1 500个左右。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


做一天和尚撞一天钟, 做衣服, 做贼心虚, 做张桌子, 做主, 做主持, 做准备, 做作,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

明星开包记

Esta es la nueva que hice hace poco, con lo que fue el tema de tiempo.

我不久前定做的,主题就时间。

评价该例句:好评差评指正
佩德罗·巴拉莫 Pedro Páramo

¿No es muy pronto? No tengo nada preparado. Necesito encargar los ajuares. Le escribiré a mi hermana.

“这不太吗? 我可一点儿没有啊。我总得定做礼服吧,还要给我姐姐写封信。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Bueno, este siguiente también es Ralph Lauren y es un vestido que no era parte de la colección y que él hizo para mí.

,接下来这套拉夫劳伦的,这不一个系列中的一件,他为我定做的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil, (miembro) incondicional, (punto de) control, ...的, ...等人, ¡Qué lástima!, ¿Mande?, “拜罗”圆珠笔,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接