Esperamos que esa educación consista en algo más que en recitar la consabida letanía de los horrores.

我希望，这种教育不仅仅程式化地陈述罪行。

Se utilizó una verdadera letanía de pretextos y excusas que solamente se tradujeron en más frustración de los esfuerzos hechos para permitir que el pueblo de Palestina ejercite sus derechos económicos, sociales y culturales, que son un elemento básico de su derecho inalienable a la libre determinación.

他采用种种幌子和借口，进步挫败争取斯坦人民行使其经济、社会和文化权利的努力，这些权利斯坦人民不可剥夺的自决权的个基本构成部分。