有奖纠错
| 划词

Il n’aime pas voyager en avion.

他不喜欢飞机

评价该例句:好评差评指正

Je préfére voyager par avion.

我宁可飞机

评价该例句:好评差评指正

Les autorités pakistanaises avaient officiellement informé ces ONG qu'elles devaient demander des dérogations au Conseil de sécurité, bien qu'aucun voyage par avion n'ait été prévu ou demandé.

巴基局正式通知这些非政府组织说,它应向安全理事会申请豁免,尽管它不打算或没有要求飞机

评价该例句:好评差评指正

Leur rôle englobe la gestion du système de contrôle de sécurité, le suivi des déplacements du personnel sur le terrain par voie aérienne ou terrestre et la tenue à jour des listes du personnel essentiel.

维持安保审查系统、追踪外地飞机的工作人员行踪及保留基本工作人员名单。

评价该例句:好评差评指正

Si le voyage aérien est généralement devenu plus facile et si les compagnies aériennes offrent des services toujours plus conviviaux au client moyen, les handicapés continuent, eux, à se heurter à bien des désagréments à l'occasion des voyages en avion.

总的来说航空已越来越容易,航空公司向一般者提供越来越友善的服务,但残疾人在飞机时仍遇到不方便。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


touque, tour, tour (faire un ~), tour de contrôle, tour de force, Tour de France, tour de france (le ~), tour de montage, tour de passe-passe, tour de taille,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

5分钟慢速法语

Par exemple, il n'est pas rare de voir un bobo acheter des produits bio ou équitables, tout en conduisant une voiture de luxe ou en voyageant fréquemment en avion.

比如,波波经常购买有易产品,但也会驾驶豪车频繁乘飞旅行

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


touranite, Tourassien, tourbage, tourbe, tourber, tourbeux, tourbière, tourbification, tourbillon, tourbillonnaire,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接