2.Cette vue cavalière des choses est importante, du fait qu'elle élargit l'acquisition de connaissances par l'organisation, en mettant en relief les points forts et les points faibles dans les différents domaines d'intervention et régions.
9.Il voulait l'appeler, signaler sa présence, mais de ses lèvres ne venait que le gloussement de la perdrix grise, et la cavalière ne lui prêtait aucune attention.
10.Ron non plus n'avait pas de cavalière et tous deux commençaient à s'inquiéter sérieusement, même si, comme le lui avait fait remarquer Harry, Ron aurait l'air beaucoup moins stupide que lui s'il ne trouvait personne.
他和罗恩现在非常着急了，尽管哈利指出，罗恩即使没有舞伴，也不会像他那样大出洋相。
「哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」评价该例句：好评差评指正
La revue de presse 2022年9月合集
11.Le Parisien se souvient qu'Elizabeth jeune cavalière émérite montait à cheval sans toque et à un palefrenier qui lui en faisait reproche elle s'était justifiée, " je dois être toujours impeccablement coiffée" .
Le Parisien 记得伊丽莎白，年轻的熟练骑手，骑着匹不戴帽子的马，当新郎为此责备她时，她为自己辩解，“我必须始终把头发做得无可挑剔”。机翻
13.Une épopée cavalière et humaine adaptée d'un roman, puis d'une BD. 9 ans après " Jappeloup" , le réalisateur québécois C.Duguay filme de nouveau les chevaux avec passion.
15.Catherine II reçoit des artistes français à la cour, comme Etienne Falconet, qui sculpte le Cavalier de bronze, monument iconique de Saint-Pétersbourg.
缺乏司法诉讼渠道而傲慢地提出这些严
的指控。
火枪手 Les Trois Mousquetaires 
突出不同活动领域和区域的优势和弱
时代，
是
种
全都与教育有关。
来，简直是小菜
法裔美国人坚持她儿时的梦想：成为
名职业
