4.D’un tour de compas, il avait tracé une ligne, et il détachait un large éventail, à l’aide d’une paire de cisailles cintrées ; puis, légèrement, au marteau, il ployait cet éventail en forme de champignon pointu.
他先在锌片上用圆规划出一道线,然后用大
刀
成一个弧形很大的扇面形;再用锤子轻轻地敲成一个尖帽形的物件。