L'histoire sera sans doute le juge de l'instant précis où cette instance comateuse aura effectivement expiré, ou du moment où son inaction prolongée sera devenue négligence, voire négligence inexcusable.

历史可以一停止不前的机构何时寿终正，连续的无所作在哪一阶段将失职，甚至不可原谅的渎职。