有奖纠错
| 划词

1.L'existence de groupes de surveillance des quartiers, d'équipes composées de citoyens et du programme « Cops in Schools » (La police à l'école) témoignait des efforts déployés par le Département pour rassembler les communautés de manière à aborder les problèmes liés à la criminalité et y faire face.

1.邻里守望体、公民参队、以及“校警察”方案,反映警察部正在努力使所有社一致,共同处理和对付犯罪问题。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


病毒感染病理变化, 病毒感染类型, 病毒基本特征, 病毒结构, 病毒界, 病毒抗原特征与抗原分型, 病毒免疫性, 病毒脑炎, 病毒培养, 病毒特征,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

美丽那点

1.Parce que je connais le jargon, on dit " cop" .

因为我知道这个行话,你们会说“cop

「美丽那点儿」评价该例句:好评差评指正
美丽那点

2.Quelle a été la paire la plus difficile à cop ?

的一双鞋哪一双?

「美丽那点儿」评价该例句:好评差评指正
美丽那点

3.Quelle est la paire qui a été la plus difficile à cop ?

哪一双你最的?

「美丽那点儿」评价该例句:好评差评指正
Édito politique

4.Mais c'est encore le bad cop qui les couvre de sa grosse voix pour menacer d'employer à la manière forte.

那个用大嗓门掩盖他们的坏警察,威胁要以强烈的方式使用它。机翻

「Édito politique」评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2015年11月合集

5.On ne dit pas c-o-p-, mais on dit cop. Et ces initiales se comprennent très bien en français mais sont d’origine anglaise : conference of the parties.

我们不说 c-o-p-,但我们说 cop这些首字母在法语中很好理解,但起源于英语:缔约方会议。机翻

「RFI简易法语听力 2015年11月合集」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


病家, 病假, 病句, 病菌, 病菌病害, 病菌污染的, 病况, 病来如墙倒,病去似抽丝, 病来如山倒, 病去如抽丝, 病老归西,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接