有奖纠错
| 划词

1.Les filles aiment les couronnes de fleurs quand elles sont petites.真人慢速

1.女孩子们小时候都喜欢花环。

评价该例句:好评差评指正

2.Une couronne royale est incrustée de pierreries.真人慢速

2.皇冠镶嵌着各种宝石。

评价该例句:好评差评指正

3.Le chancelier a prétendu longtemps à la couronne.真人慢速

3.大臣对皇位觊觎已久

评价该例句:好评差评指正

4.Des cheveux blancs couronnent son front .

4.他额头上有一圈白发。

评价该例句:好评差评指正

5.Il sera taillé pour la couronne d’Angleterre en 105 pièces.

5.它被切割成105块镶嵌在英国上。

评价该例句:好评差评指正

6.Les fille aiment la couronne de fleurs quand elle sont petites.

6.女孩子小的时候喜欢花冠。

评价该例句:好评差评指正

7.Déjà les bois se couronnent de feuillage.

7.这片树林已经枝叶葱郁

评价该例句:好评差评指正

8.Une couronne royale d'or est incrustée de pierreries.

8.金皇冠镶嵌着宝石。

评价该例句:好评差评指正

9.La couronne royale est le symbole de la royauté.

9.权的象征。

评价该例句:好评差评指正

10.Ma cherie, tu es ma reine, mon amour est une couronne royale, je te la donne!

10.我的宝贝,我的女皇,我的皇冠,我只把它献给

评价该例句:好评差评指正

11.Malgré la hauteur, la troisième couronne fournit quand même une vue excellente.

11.最高一层拥有极佳的视觉效果,因为它的斜度达到34度。

评价该例句:好评差评指正

12.D'autres sont dans la SAIC a enregistré, "Xu couronne" marque de fabrique.

12.现己在国家工商总局注册了"旭冠’商标。

评价该例句:好评差评指正

13.Les versements en une fois sont limités à 15 000 couronnes.

13.一次性财务津贴总数不超过15,000克朗。

评价该例句:好评差评指正

14.L'allocation parentale est de 4 560 couronnes par mois.

14.育儿津贴的数额为每月4 560斯洛伐克克朗。

评价该例句:好评差评指正

15.Elles sont juridiquement distinctes de la Couronne et fonctionnent indépendamment du Ministre responsable.

15.从法律上来说,皇家机构独立于皇家,在主管或拥有股权的部长的正常监管下开展业务。

评价该例句:好评差评指正

16.Ces astreintes peuvent aller jusqu'a 50 000 couronnes islandaises par jour.

16.日罚款额最高可达50 000冰岛克朗。

评价该例句:好评差评指正

17.27,Femme bonne vaut une couronne.

17.好妻子值一顶皇冠

评价该例句:好评差评指正

18.L'étudiante a reçu une compensation s'élevant à 50 000 couronnes suédoises.

18.这个女生得到了50 000瑞典克朗的赔偿。

评价该例句:好评差评指正

19.Celui-ci (bourses et prêts) a été porté à 80 000 couronnes par an.

19.该资助福利(补助金和贷款)已经提高到每年80,000挪威克朗

评价该例句:好评差评指正

20.Aucune cotisation n'est due quand ces gains sont inférieurs à 23 000 couronnes.

20.如果应计养恤金收入额低于23,000挪威克朗,可不必缴纳款项

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


参差不齐, 参差错落, 参差的, 参差调谐, 参禅, 参错, 参订, 参访, 参股, 参观,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

精彩视频短片合集

1.Est-ce que tu voudrais une couronne, Adèle ?

阿黛尔,你想要花冠吗?

「精彩视频短片合集」评价该例句:好评差评指正
包法利夫人 Madame Bovary

2.Puis elles se penchèrent, pour lui mettre sa couronne.

随后,她弯下腰去,给她戴好花冠

「包法利夫人 Madame Bovary」评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第四部

3.Ils déposèrent la couronne et ne gardèrent pas d’auréole.

放下了冠冕,却没有保留光轮。

「悲惨世界 Les Misérables 第四部」评价该例句:好评差评指正
法国总统马克龙演讲

4.Pour saint Louis rapportant d'Orient la Couronne d'épines.

圣路易(路易九世)从东方带回荆棘王冠

「法国总统马克龙演讲」评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

5.On est au Met Gala, on va mettre une couronne.

现在在梅特加拉晚会上,我要戴上皇冠

「美丽那点事儿」评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

6.Pour couronner le tout, quoi de mieux… qu'une couronne ?

最好的点睛之么?皇冠吧?

「硬核历史冷知识」评价该例句:好评差评指正
法国青Cyprien吐槽集

7.Et voilà comment on fais une très belle couronne de fleurs.

看,这就个漂亮花环的方法。

「法国青Cyprien吐槽集」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

8.Et comme à l'époque, il n'y avait pas de couronne.

而且因为在那个时代没有圈形面包

「Jamy爷爷的科普时间」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

9.Je suis sûr que vous avez encore rêvé de porter la couronne.

我相信您已经梦想着再次戴上王冠

「Jamy爷爷的科普时间」评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

10.Les terrasses qui couronnent les péristyles des théâtres étaient bordées de spectateurs.

在剧院立柱廊周围的大平台上,沿着边挤满了观众。

「悲惨世界 Les Misérables 第五部」评价该例句:好评差评指正
玩偶故事版小猪佩奇

11.Il ne manque plus qu'à accrocher notre jolie couronne de Noël, Hop !

就差挂上漂亮的圣诞花环,跳!

「玩偶故事版小猪佩奇」评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

12.Aussitôt, le roi blanc ôta sa couronne et la jeta aux pieds de Harry.

白国王摘掉头上的王冠,扔在哈利脚下。

「哈利·波特与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers」评价该例句:好评差评指正
三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

13.Il attend que la reine ait donné un héritier à la couronne de France.

“等待王后生个继承人承袭法国的王位。”

「三个火枪手 Les Trois Mousquetaires」评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

14.Il va tout faire pour récupérer la couronne.

他会不惜切代价夺回王冠

「Quelle Histoire」评价该例句:好评差评指正
5分钟慢速法语

15.Vous avez certainement remarqué que la galette des rois est accompagnée d'une couronne en carton.

你肯定已经注意到国王饼配有纸板皇冠

「5分钟慢速法语」评价该例句:好评差评指正
5分钟慢速法语

16.Si une dent est très abîmée, le dentiste peut poser une couronne.

如果牙齿严重受损,牙医可能会安装牙冠

「5分钟慢速法语」评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第四册

17.Elle était prévisible, étant donné le chapeau de neige et de glace qui couronne le volcan.

由于火山顶四周覆盖着冰雪帽,灾难可以预见的。

「北外法语 Le français 第四册」评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

18.Les armées napoléoniennes évacuent la péninsule ibérique et Ferdinand, le souverain légitime, retrouve la couronne d'Espagne.

拿破仑军队撤离伊比利亚半岛,合法君主斐迪南重新夺回西班牙王冠

「硬核历史冷知识」评价该例句:好评差评指正
5分钟慢速法语

19.Quand on achète une galette des rois, on l'achète toujours avec une couronne, mais pas seulement.

当我买国王饼时,我买带有皇冠但不仅如此。

「5分钟慢速法语」评价该例句:好评差评指正
法国青Cyprien吐槽集

20.C'est la couronne de fleurs, Zoé !

因为你戴了花环,Zoé。

「法国青Cyprien吐槽集」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


参阅, 参赞, 参展, 参展企业的展台, 参战, 参战的(国家), 参战的(战士), 参战人员, 参照, 参照(请),

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接