有奖纠错
| 划词

1.Ardèche est un département de la France.

1.阿尔代什是法国的一个

评价该例句:好评差评指正

2.Usine située à Guangzhou département des ventes.

2.本厂设销售部。

评价该例句:好评差评指正

3.Voulez-vous trouvez du travaille dans quel département?

3.你想哪个部门工作?

评价该例句:好评差评指正

4.Un lien privilégié avec les départements français de la presse chinoise.

4.优先接触中国传媒界法语媒体并与之保持密切联系。

评价该例句:好评差评指正

5.Les grands groupes immobiliers, voire les agences de publicité, créent des départements «solaires».

5.据阿西夫推测,大型的房地产集团,甚至告机构等部门也都创建了太阳能电站

评价该例句:好评差评指正

6.La Haute-Saône est un département français appartenant à la région de Franche-Comté.

6.上索恩省是一个属于法国弗朗什--孔泰地区的

评价该例句:好评差评指正

7.Le système électoral varie selon le nombre de Sénature à désigner dans le département.

7.选举制度根据省内需任命的参议员人数而变动.

评价该例句:好评差评指正

8.Société spécialisée dans les affaires internationales département de l'importation et l'exportation Corporation.

8.我公司系专业从事国际商贸的进出口公司。

评价该例句:好评差评指正

9.Je suis diplomé du Département d’Informatique de l’Université de Shanghai. J’ai une maitrise en informatique.

9.我是上海大学信息系毕业的。我有计算机硕士文凭。

评价该例句:好评差评指正

10.Hunan appartenant au Département de l'agriculture, des sciences et technologies agricoles Projet d'innovation.

10.属于湖南农业厅农业创新项目。

评价该例句:好评差评指正

11.J'ai un cadeau center et le Département du Ministère du commerce des deux départements.

11.我中心有礼品部和商贸部两部门。

评价该例句:好评差评指正

12.La croix rouge internationale la nomme pour sauver le département pour la radioactivité la conduite.

12.国际红十字会任命她为放射学救护部门的领导。

评价该例句:好评差评指正

13.Evidemment! C et moi sommes dans le département de l'informatique. C'est quoi, votre spécialité?

13.显然是的!我和C都是计算机专业的,你们的专业是什么?

评价该例句:好评差评指正

14.Je suis dans le département de français.

14.法语系。

评价该例句:好评差评指正

15.Qui est le chef de notre département?

15.你们系(院)的主任(院长)是谁

评价该例句:好评差评指正

16.Il est dans le département de français.

16.法语系。

评价该例句:好评差评指正

17.Département indicateurs sont le premier niveau national.

17.各项指标均处国内领先水平。

评价该例句:好评差评指正

18.Je suis dans le département de japonais.

18.日语系(学习)。

评价该例句:好评差评指正

19.Un département relevant du Ministère de zéro.

19.〈三〉下设一个百货批零

评价该例句:好评差评指正

20.Ma plaine Yudong Département, un trafic très pratique.

20.豫东平原交通极为便利。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


green, Greencol, greenhalghite, greenhornblende, greenlandite, greenockite, greenoughite, greenovite, Greenstar, greenville,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Culture - Français Authentique

1.Elle est composée de deux départements, la Haute Corse et la Basse Corse.

上科西嘉和南科西嘉

「Culture - Français Authentique」评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

2.Pourquoi la France est-elle divisée en départements?

为什么法国被划分为

「un jour une question 每日一问」评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

3.Les DOM sont des départements français depuis 1946.

自1946年以来,海外法国的一部分

「德法文化大不同」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

4.En France métropolitaine, il est présent dans 67 départements.

在法国,它存在于67个

「Jamy爷爷的科普时间」评价该例句:好评差评指正
Air France 法国航空-旅行篇

5.Quand on arrive dans ce département, une salle nous accueille.

步入展厅首先看到的就一间展室。

「Air France 法国航空-旅行篇」评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

6.Et ces différences seraient plus notables dans les départements ultramarins.

这些差异在海外地区中更加明显。

「Chose à Savoir santé」评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

7.Elle se trouve entre les départements des Hautes-Alpes et de la Drôme.

在上卑斯和德龙之间。

「Alter Ego+1 (A1)」评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 4 (B2)

8.Ici, nous avons aussi un département prestation séminaires que vous devrez diriger.

此外,您还要管理一个服务培训指导班。

「Alter Ego 4 (B2)」评价该例句:好评差评指正
Édito C1

9.J'utilise les départements. Ton code de porte c'est Bouches-du-Rhône, Finistère.

—我用每个的代码来记你的大门密码罗纳河口,菲尼斯太

「Édito C1」评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

10.Depuis 1954, une guerre a éclaté en Algérie, alors territoire français divisé en trois départements.

自1954年以来,利亚爆发了战争,当时法国领土分为三个

「硬核历史冷知识」评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

11.Elle dirige le Département de la justice magique et c'est elle qui t'interrogera.

魔法法律执行的司长,到时候就由她来向你提问。”

「哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」评价该例句:好评差评指正
Destination Francophonie

12.Tu peux allez voir Ivan dans le département de géologie.

你可以去见地理系的Ivan。

「Destination Francophonie」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

13.Il est chargé de l'administration dans les départements.

他负责大区的行政

「Jamy爷爷的科普时间」评价该例句:好评差评指正
法语动画小知识

14.Sur place, c'est le préfet de département qui pilote.

在现场,长在指挥。

「法语动画小知识」评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

15.Je fais partie du Département de contrôle et de régulation des créatures magiques !

神奇动物管理控制的成员!”

「哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」评价该例句:好评差评指正
Air France 法国航空-旅行篇

16.C’est l’un des départements les plus fascinants.

最令人叹为观止的展厅之一。

「Air France 法国航空-旅行篇」评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第三册

17.Mon département veut lancer un programme pilote avec l’aide de l’industrie privée.

我的部门想在私人企业的帮助下,推出一项先进的计划。

「北外法语 Le français 第三册」评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

18.Dans la vidéo d'aujourd'hui, on va parler du département français de La Réunion.

在今天的视频中,我们要谈论的法国的海外——留尼旺岛。

「Culture - Français Authentique」评价该例句:好评差评指正
Food Story

19.Le département d'analyses est dirigé par le professeur Aldo di Luccia.

分析部门多-迪-卢奇亚教授领导。

「Food Story」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

20.Aujourd'hui, on recense sa présence dans 78 départements.

今天,我们清点了有78都有它们的存在

「Jamy爷爷的科普时间」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


grêler, grelichonne, grelin, grêlon, grelot, grelottement, grelotter, greluche, grémial, grémil,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接