有奖纠错
| 划词

1.Deux des trois bombes contenaient du liquide et la troisième une matière glaiseuse, attribuable sans doute à la présence d'une brèche non détectée sur l'enveloppe.

1.这三,有两含有液态物体,第三含有粘土状物质,很可能外壳上存在未发现的裂痕。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


molysite, molysmologie, mombasa, mombassa, mombin, môme, moment, momentané, momentanément, momerie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Le Vicomte de Bragelonne 01

1.Un frisson serra le cœur du Gascon, si brave et si fort contre tous les malheurs de la vie, et pendant quelques moments les nuages lui parurent noirs, la terre glissante et glaiseuse comme celle des cimetières.

一阵寒颤袭上加斯科心头,是如此勇敢, 如此坚强,能够对生活中所有不幸,有那么一瞬得乌云密布,地像墓地一样湿滑而黏土机翻

「Le Vicomte de Bragelonne 01」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


monacalement, monachisme, monaco, monactines, monade, monadelphe, monadique, monadisme, monadnock, monadoblastique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接