有奖纠错
| 划词

Parmi eux, il faut signaler : les technologies de production halieutique en petits cours d'eau; le potage de piranha en poudre; la farine de poisson; la farine de palmier pupunha; le granola; les meubles en bois de pupunha; le séchoir solaire pour le bois et les produits naturels; les huiles et essences utilisées contre le cancer et le VIH et pour le diagnostic de la leishmaniose; la fabrication de chaussures, de sacs et de vêtements en peau de poisson et de reptile.

应该指出的一些情况是:小水渠内的渔类生产、piranha脱水汤、鱼粉、pupunha棕榈粉、pupunha家具、自然产太阳能、用于治疗癌症艾滋病毒以及用于诊断利什曼病的药油香料、除了用鱼类爬虫类制造的鞋子、皮包衣服外。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


表示自己的好感, 表示自信, 表示尊重的, 表示作为实体而存在的, 表式电视, 表叔, 表述, 表态, 表土, 表现,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语手册

Mais qu'en est-il des piranhas ? Pourraient-ils être pires ?

但是食人鱼呢?它们还能更恐怖吗?

评价该例句:好评差评指正
法语手册

Pourriez-vous survivre à une frénésie alimentaire de piranhas ?

您能在食人鱼狂欢中幸下来吗?

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片

Le mélange piranhas est totalement prêt regarder comme ça bouillonne.

我们可以看到食人鱼混物在冒泡。

评价该例句:好评差评指正
法语手册

Cependant, le piranha à ventre rouge est le plus vicieux et le plus agressif.

然而,红腹食人鱼是最凶恶和最具攻击性

评价该例句:好评差评指正
法语手册

Cette eau peu mobile, chaude et parfaite pour la nage est exactement ce que les piranhas adorent.

这种适游泳缓流、水正是食人鱼所喜欢

评价该例句:好评差评指正
法语手册

Comme la plupart des animaux, les piranhas ont plus peur de nous que l'inverse.

像大多数动物一样,食人鱼更害怕我们,而不是威胁我们。

评价该例句:好评差评指正
法语手册

Voici comment survivre à une attaque de piranna Il existe 40 à 60 espèces de piranhas.

以下是如何在食人鱼攻击下有40到60种食人鱼。

评价该例句:好评差评指正
法语手册

Donc protéger ces zones avant de vous rendre dans des eaux potentiellement infestées de piranhas vous aidera à survivre aux terribles morsures.

因此,在您进入可能有食人鱼出没水域之前,保护好这些部位将有助于您在可怕咬伤中幸下来。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片

Bon on va déjà mettre la barre assez haut pour cette première vidéo parce qu'on va faire ce qu'on appelle un mélange piranhas.

嗯,我们已经为这第一段视频设置了一个很高标准,因为我们要做是所说食人鱼混

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片

Le petit truc en plus et c'est là tout l'intérêt du mélange piranhas aussi appelée acide de carros et ar au h2s aux cinq.

这就是食人鱼混情况,它也被叫做卡罗斯酸和氩气和五倍h2s酸。

评价该例句:好评差评指正
法语手册

Etape 2 ne faites pas de bruit Les piranhas à ventre rouge localisent leurs proies avec une excellente ouïe combinée à un travail d'équipe.

不要发出任何声音红腹食人鱼以出色听觉并通过团队作来定位它们猎物。

评价该例句:好评差评指正
法语手册

Vous ne pouvez pas vous empêcher de penser à ce reportage de janvier 2020, lorsque plus de 30 personnes ont été attaquées par des piranhas au Brésil, dans l'état du Parana.

您立马想到2020年1月这则新闻报道,当时在巴西帕拉纳州,有30多人被食人鱼袭击。

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse 2022年8月

Pas de panique, ce ne sont pas des piranhas.

不要惊慌,它们不是食人鱼。

评价该例句:好评差评指正
法语手册

C'est le président des États-Unis, Theodore Roosevelt qui a fait du piranha un super-vilain populaire dans un livre relatant son voyage dans la jungle : " Through the Brazilian Wilderness."

美国总统西奥多-罗斯福,在一本关于他丛林之旅《穿越巴西荒野》书中把食人鱼描写成了:一个很可怕物。

评价该例句:好评差评指正
Le Tour du monde des idées - France Culture

La capacité d’adaptation, c’est au contraire ce sur quoi mise une grande universitaire américaine, Joyce Appleby, dans un livre qui vient d’être traduit par les éditions Piranha, Capitalisme. Histoire d’une révolution permanente.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


表现出其洞察力, 表现出勇气, 表现出主动性, 表现得大胆, 表现得很慷慨, 表现得极其镇静, 表现的, 表现度, 表现法国沙文主义的象征, 表现狂,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接