Il faut appliquer la théorie à la pratique.
理论必须应用于实践。
La théorie se fonde sur la pratique.
理论建立在实践的基础上。
La connaissance se fait dans la pratique.
认识产生于实践。
Le fondement de la théorie est la pratique.
理论的基础是实践。
Ma plaine Yudong Département, un trafic très pratique.
我处豫平原，交通极为便利。
Il faut qu’on mette la théorie en pratique.
应用理论联系实际。
Le classement par dates est plus pratique pour moi.
按日期分类对我来说更便捷。
Suzhou Industrial Park situé dans Dongdaemun, un trafic très pratique.
公司位于苏州工业园区，交通极为便利。
Transports, terrestres, maritimes et aériens de transport sont très pratiques.
交通发达，海陆运输都很便。
Ce genre d'interrupteur va et vient est très pratique.
这种双联开关便。
La Société de l'emplacement géographique unique, le transport est très pratique.
本公司地理位置独特，交通十分便。
Le critère de la vérité ne peut être que la pratique asociale.
真理的标准只能是社会的实践。
Tout le monde le sait, mais personne ne peut le mettre en pratique.
所有人都知道这个道理，但是没有人能将它放入实践当中。
La start-up du mal à grandir dans la pratique, attention à la formation.
本公司在创业奋斗的实践中成长，注重人才的培养。
Nous sommes facilement accessible par mer, par terre, le train est très pratique.
我们交通便利水路，陆路，火车都很便。
Chaque année et suivant les millésimes, des décrets paraissent pour réglementer cette pratique.
随着年份变化，每年农政部都会新出台一些法令去规范这项措施。
Après les cours, les élèves écoutent des enregistrements et de faire beaucoup de pratique.
下课以后/每天，学生们/我们听录音并做许多练习。
S'appuyer sur la pratique des conditions de circulation et de la maturité de l'environnement commercial.
依靠便利的交通条件及成熟的贸易环境。
Société d'efforts pour respecter les pratiques du commerce international, est déterminé à aller de l'avant.
公司努力遵循国际贸易惯例，致力开拓奋进。
La Rome antique pratique également la colonisation.
古罗马实行殖民统治。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Alors, vas-tu mettre en pratique ces habitudes ?
那么，你会养成这些习惯吗？
Vous appréciez également mettre en pratique vos compétences.
你们也喜欢你们的能力。
Et ça, c’est très utilisé, c’est très pratique.
这个用得很多，非常用。
Et un batracien à poumons, c'est pas pratique !
一个有肺的无尾两栖类动物，太不真了！
Vous préférez obtenir des informations plutôt pratiques que théoriques.
你们比起理论更喜欢从获取信息。
Ah très bien, à côté de la chambre, c’est pratique !
很好，在房间旁边，很用。
En 2021, le gouvernement français dit vouloir encourager ces pratiques.
在2021年，法国政要鼓励这项措施。
Ce n'était pas très pratique et cela coûtait cher.
这不是很方便，而且价格很贵。
Internet c’est le moyen le plus pratique pour faire mes achats.
网络是我购物最方便的途径了。
Oui, bon alors le laboratoire qui pratique les expériences sur les animaux, hein?
是的，那么对动物做验的验室，嗯？
Pourquoi consacrer une pratique délictueuse et, ainsi, risquer de l'encourager ?
为什么要接受犯罪的行为，甚至冒着鼓励它的风险？
Tac, tac, tac, automatisme et rappelez-vous pour automatiser, on pratique.
使其自动化，记住要自动化，我们必须练习。
Donc il vous faudra plus de pratique pour prendre confiance en vous.
所以你需要更多的练习来增加信心。
Il y a encore une salle de bains dans ma chambre, c’est pratique.
房间里还有洗澡间，很方便。
C’est assez théorique, mais peut-être que je ferai une vidéo plus pratique.
这比较理论化，也许我会录制一个更加用的视频。
Quelqu'un de pragmatique, c'est mettre en pratique, faire des actions concrètes.
务的人擅长将理论付诸，采取际行动。
Le chirurgien et la chirurgienne sont des spécialistes qui pratique des interventions chirurgicales.
外科医生是执行外科手术的专家。
Le tatouage, c'est une pratique qui remonterait à plus de 5000 ans.
纹身，这一可追溯至五千多年前。
On a aussi une académie extraordinaire pour mettre en pratique avec des professeurs, etc.
我们同样还有一个非凡的学院，在里面你可以和老师一起练习，等等。
Et on peut contrôler leur trajectoire, ce qui est quand même plus pratique.
而且人们可以控制飞行轨迹，这还是比较方便的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
平原，交通极为便利。
，交通极为便利。
运输都很
便。
你们的能力。
获取信息。
要鼓励这项措施。
