有奖纠错
| 划词

1.Le Parc se composait principalement de forêts de sal (Shorea robusta), de forêts riveraines, de forêts mixtes, de prairies, de savanes et de zones humides.

1.它是一个由主要由婆罗双岸森、混合、热带原和湿组成生境马赛克拼图。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


qanun, qaraïte, qasida, qat, qatar, Qatari, QC, qch., qcm, QG,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

国家地理

1.Je vous présente la torche à la résine de sal.

我向你介绍罗叉出来的火炬

「国家地理」评价该例句:好评差评指正
Merci Professeur

2.Cette ration se nommait « salarium » dérivé de « sal » , le « sel » .

这个份额被叫" salarium" 它是由" sal" , 也是" sel" 演变而来。

「Merci Professeur」评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

3.Dans le mot français « salaire » , le sel est bien présent : c'est qu'à l'époque romaine, une partie de la solde des troupes était versée en « sal » , sel.

在法语“薪水”,明显存在着盐:这是因为在罗马时代,军队的部分军饷是用“sal”(盐)支付的。

「德法文化大不同」评价该例句:好评差评指正
Splash

4.Si on donne quelques montants en dollars, on peut comparer le sal brute moyen des professeurs du secondaire dans quelques pays.

「Splash」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


qinone, qiqihai, q-mètre, qn., qomolangma feng, qqch., qqn., qsp, quad, quader,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接