包含 saunier 的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

1.Dans les districts où moins de 40 % du sel est iodé et où opèrent de nombreux sauniers, il faudra cartographier le circuit du sel de l'extraction à la consommation et appliquer de nouvelles mesures pour garantir son traitement et notamment son iodation.

1.在食盐低于40％且食盐生产者较多的县，当了解食盐从生产到消费的流，施新的方法，以确保食盐得到工，包括。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

amont, amontillado, amoral, amoralisme, amoralité, amorçage, amorce, amorcer, amorceur, amorçoir,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

JT de France 3 2023年7月合

1.Une tradition millénaire sur l'île de Ré, perpétuée par Cyril, devenu saunier il y a 7 ans.

- 上的千年传统，由 7 年前成为盐工的西里尔 (Cyril) 延续。机翻

「JT de France 3 2023年7月合」评价该例句：好评差评指正

德法文化大不同

2.D'ailleurs, au Moyen Âge, dans la région de Halle, on appelait « Halloren » les sauniers, ces artisans qui récoltaient et travaillaient le sel.

此外，在中世的哈勒地区，盐工，即这些收获和加工盐的工匠，被称为“Halloren”。机翻

「德法文化大不同」评价该例句：好评差评指正

德法文化大不同

3.La silhouette des sauniers raclant les marais avec leur long râteau racloir pour déposer le gros sel sur les bords des bassins fait partie de l'imagerie populaire.

盐工子刮擦沼泽，将粗盐沉积在池塘边缘的剪影是流行形象的一部分。机翻

「德法文化大不同」评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

amortissement, amortisseur, amosite, amouiler, amouille, amouiller, amour, amouracher, amour-en-cage, amourette,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,