有奖纠错
| 划词

1.Tu peux également te maquiller en citrouille (couleurs orange et noir), en mort-vivant, en zombie, en chauve-souris, en momie etc.

1.你也可以藏在道具后面变怪兽哦!橘色或黑色南瓜,僵尸,不死蝙蝠或木乃伊都是不错的选择。

评价该例句:好评差评指正

2.Ces centres sont conçus pour empoisonner les esprits et recruter, principalement parmi les jeunes, de nouveaux zombies pour grossir les rangs des terroristes.

2.这些中心旨在们的心灵,并主要年轻当中招募充实恐怖分子的队伍。

评价该例句:好评差评指正

3.Dans certains cas, des douzaines ou des centaines d'ordinateurs infectés sont utilisés comme "zombies" pour bombarder la cible de demandes qui deviennent si nombreuses qu'il ne peut être donné suite à aucune d'entre elles.

3.在一些情况中,这类犯罪是分散的阻绝服务攻击造成的后果,在阻绝服务攻击中,数十或数百台暴露的计算机被用作“僵尸”按照要求攻击目标,而由于要求过多,以至于没有一个要求可以执行。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cousailler, couscous, couscoussier, cousette, couseuse, cousin, cousinage, cousine, cousiner, Cousinet,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

哈利·波特与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

1.Quirrell, en effet, avait été incapable de raconter comment il avait combattu le zombie.

首先,当西莫·斐尼甘急可耐地问奇洛教授是怎么败还魂僵的时候,教授满脸涨得通红, 含含糊糊。

「哈利·波特与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers」评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

2.Il ya pleins de zombies, ils sont chaud

多的僵,他烈。

「Les Parodie Bros」评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

3.Les zombies ont été sans pitié.

惨无人道。

「法国青年Cyprien吐槽集」评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

4.Mais non, ils ne deviendront pas des légumes zombies.

,它会成为僵蔬菜。

「Vraiment Top」评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

5.Crabbe s'avança d'un pas malhabile, ses longs bras tendus devant lui comme un zombie.

克拉布慌乱地向前走去,伸着长胳膊,像傻瓜一样。

「哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

6.Numéro 1: la course de zombies!

赛跑!

「Vraiment Top」评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

7.Et puis il se trouve que, heureusement, à 34 ans, le zombie s'est pris le mur.

然后幸运地,有件事发生了,在 34 岁时,这具僵碰壁了。

「TEDx法语演讲精选」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

8.C'est vrai, je me souviens, j'étais un peu zombie dans la vidéo parce que j'étais malade.

真的 我记得,我在那部片有一点像僵屍因为我那时生病。

「Français avec Pierre - 词汇表达篇」评价该例句:好评差评指正
Easy French

9.J'ai pas envie de me déguiser en zombie, je trouve pas que ça c'est très amusant, on va dire ça comme ça.

扮成僵,我觉得那并有趣,就这么说吧。

「Easy French」评价该例句:好评差评指正
Golden Moustache

10.Je me retrouve à un moment face à deux zombies.

我发现自己在某一时刻面对着两个僵机翻

「Golden Moustache」评价该例句:好评差评指正
法国小哥Norman视频集锦

11.Ouais, tu veux dire des zombies.

是的,你的意思是僵机翻

「法国小哥Norman视频集锦」评价该例句:好评差评指正
Lou !

12.Au secours ! N'ayez pas peur mademoiselle, les zombies craignent le soleil.

帮助!要害怕马德摩泽尔,僵害怕太阳。机翻

「Lou ! 」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年9月合集

13.Alors vrai ou faux, la drogue du zombie circule-t-elle en France?

那么是真是假,丧毒品在法国流通吗?机翻

「JT de France 2 2023年9月合集」评价该例句:好评差评指正
法国小哥Norman视频集锦

14.Même entre nous on dit zombie !

即使在我之间,我也会说僵机翻

「法国小哥Norman视频集锦」评价该例句:好评差评指正
Golden Moustache

15.Vous êtes des putains de zombies !

你他妈的是僵机翻

「Golden Moustache」评价该例句:好评差评指正
法国小哥Norman视频集锦

16.Et bien sûr, on n'utilise jamais le mot : " Zombie" .

当然,我从来使用" 僵" 这个词。机翻

「法国小哥Norman视频集锦」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2

17.Des milliers de personnes déguisées en monstres et zombies pour la plus grande parade d'Halloween du monde.

数千人装扮成怪物和僵,参加世界上最大的万圣节游行。机翻

「JT de France 2」评价该例句:好评差评指正
法国小哥Norman视频集锦

18.Drucker en fait en pas zombie.

德鲁克实际上是在僵步骤中完成的。机翻

「法国小哥Norman视频集锦」评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

19.Voilà! Avec tous ces aliments avec lesquels tu as donné une deuxième vie, tu peux maintenant te faire une magnifique salade de... légumes zombies!

看吧!有了这些你重新种植出来的新鲜蔬菜,你现在可以做一个美味的沙拉... ...僵蔬菜!

「Vraiment Top」评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

20.Le but de la course est de courir 5km en évitant le plus possible les obstacles, et surtout, les zombies qui veulent t'attraper!

比赛的目标是尽量避开障碍物跑5公里,最重要的是要避开那些抓你的僵!

「Vraiment Top」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


couturier, couturière, couvain, couvaison, couvalence, Couve de murville, couvée, couvent, couventine, couver,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接