包含不通融的的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

1.De plus, je ne peux pas considérer que les dispositions du paragraphe 3 de l'article 9 prévoient de façon rigide et inflexible que toute personne en état d'arrestation doit être traduite devant une autorité judiciaire dans les 48 heures.

1.此外，我也意如下定论，即，第九条第三款设想的是一种板的和通融的规则，一个人在被逮捕48小时须被移交司法官员处理。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

Prérifain, prérogative, préromantique, préromantisme, prérotation, prérygion, près, près (de), près de, présage,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

1.Arrange-toi avec lui, mon brave homme, cela ne me regarde pas, d’autant plus qu’il ne me reste pas une livre.

“你去和他通融吧，正直朋友。这不事了，尤其身上一个利弗尔都不剩了。”

「三个火枪手 Les Trois Mousquetaires」评价该例句：好评差评指正

悲惨世界 Les Misérables 第四部

2.Le brusque conseil : déménagez, jeté par un inconnu à Jean Valjean l’avait alarmé au point de le rendre absolu.

一个不认识人突然他提出“快搬家”劝告，这已够使他提心吊胆，把他变成坚持己见无可通融了。

「悲惨世界 Les Misérables 第四部」评价该例句：好评差评指正

L'Assommoir

3.Cependant, Gervaise restait conciliante, discutait paisiblement ces mauvaises raisons. Elle tâchait d’attendrir les Lorilleux. Mais le mari finit par ne plus lui répondre.

然后，热尔维丝仍保持着通融态度，尽力在说服和批驳罗利欧不正当理由，试图让他受到感化。但是男主人终于不回答她了。

「 L'Assommoir」评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

prescrit, préséance, préséchage, présélecteur, présélectif, présélection, présélectionné, présélectionner, présence, présénile,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,